Información Animación Publicaciones Juegos Otros Galerías Descargas

10 de Agosto del 2022. ¡¡Novela 15 traducida!! ¡Muy buenas! ¿Qué tal? Espero que estéis bien. Hoy os traigo una actualización veraniega (o invernal, dependiendo de dónde viváis) rápida pero muy importante para mí, y espero que también para vosotros. Y es que... ¡por fin, y como habrán adivinado los que sigan el Facebook de Slayers Eterno Poder, os traigo traducida la novela 15 de Slayers! Se trata de la última novela de la segunda parte de la historia, y también la que fue la última novela de la serie principal de Slayers hasta que se retomó la publicación dieciocho años después. Es decir, ¡durante mucho tiempo para los fans este fue el final de la saga! Se titula "¡Demon Slayers!", y pone fin a toda la trama que empezó en la novela 9. Al igual que con las anteriores, la traducción es directamente del japonés, lo que explica que haya tardado varios meses en completarla. Como siempre, la encontraréis en formato pdf y epub en la sección de Traducciones, dentro de Descargas, para que podáis visualizarla en cualquier dispositivo. Al igual que con la novela 14, no ha hecho falta reescribir su resumen, pues ya estaba ampliado desde hace ya un tiempo. ¿Eso es todo? Pues sí. Desde que traduje la 14 pensé tenía que concentrar todo mi tiempo libre en traducir esta novela para compartirla lo antes posible. Así que espero veros pronto con más actualizaciones de la web y más traducciones... ¿de Slayers? ¿De otras series? Quién sabe, hay muchos planes en mi cabeza ahora mismo y tengo que ordenarlos ;) ¡un saludo! Erebo. Actualización anterior 18 de Mayo del 2022. ¡Novela 14 traducida! ¡Hola! ¿Qué tal? Espero que bien. Por fin estoy aquí de nuevo con una nueva actualización. Siento el retraso con la actualización pero es que entre unas cosas y otras no he podido terminar antes. ¡En fin, comencemos!. Como ya habrán intuido los que siguen el Facebook de Slayers Eterno Poder, ¡en esta actualización os traigo la siguiente novela de la saga! ¡La novela 14 ya! Se trata de la novela titulada "Odio en Selentia", y es el penúltimo capítulo de esta saga, continuando directamente desde la trama de la novela 13. Como seguramente ya sabreis, esta parte de las novelas (a partir de la 9) no ha sido adaptada nunca a anime o manga, así que es una historia más bien desconocida para la mayoría de fans. Al igual que la anterior la traducción al inglés de esta novela deja mucho que desear, por lo que he tenido que comprobar el japonés frase a frase, lo que ha retrasado mucho su traducción. Como siempre, la encontraréis en formato pdf y epub en la sección de Traducciones, dentro de Descargas, para que podáis visualizarla en cualquier dispositivo. En esta ocasión no ha sido necesario reescribir su resumen, pues el de esta novela ya estaba ampliado desde hace ya un tiempo. Aparte de la novela, la sección de Mangas dentro de Publicaciones ha sido reformada y ampliada, sobre todo para añadir más información, como títulos en japonés de los capítulos, y mejores resúmenes. En Universo se han añadido muchas localizaciones nuevas, especialmente aquellas ciudades y pueblos sin nombre conocido que aparecen en la trama, por lo que están repartidas en distintos países, pero sobre todo en la sección de Otros lugares, abarcando las tres primeras temporadas. Por último, continuando con la reforma del Listado de personajes se han reformado las letras F, G, H, I, J y K, con más información y más (y mejores) imágenes, aunque también he corregido y añadido más información a las letras de la A, a la E, que ya estaban reformadas desde la actualización anterior.