¡El ejército más poderoso! ¡La reunión de los Caballeros de Oro!
| ¡El ejército más poderoso! ¡La reunión de los Caballeros de Oro! | |
 Comienza la fase final del plan de Marte | |
| Episodio original | |
|
Título (kanji): |
最強の軍団！黄金聖闘士集結! |
|---|---|
Este es un episodio especial que resume todo lo ocurrido hasta ahora en la serie, comenzando con el meteorito que interrumpió la primera guerra entre Marte y Athena, contando después la senda de Kouga de Pegaso para rescatar a Athena de las garras del dios, acabando en los sucesos ocurridos al final del episodio anterior, la muerte de Aria.
Trivia
-
Todo el episodio está compuesto de escenas ya aparecidas en episodios anteriores, con una narración por parte de Seiya contando los sucedido, excepto una escena inicial de Saori Kido hablando con Seiya sobre el cruel destino de Kouga, y una escena final en la que el dios Marte parece usar el Báculo de Aria para absorber la luz de la Tierra y enviarla hacia el cielo, tras convocar a los Caballeros de Oro, aunque de ellos sólo aparecen Ionia de Capricornio y Kiki de Aries, que se revela por primera vez como Caballero de este rango.
-
Este capítulo estrena la nueva canción para el opening, New Ω Myth (Next Generation), interpretada por √5 (Root Five), y una nueva introducción por parte de Tōru Furuya, aunque la animación está compuesta de imágenes reutilizadas de varios capítulos, incluyendo escenas de la trama o de cuando los Caballeros se ponen sus Armaduras. La nueva animación para este opening no aparece hasta el siguiente capítulo.
-
Sólo Seiya, Saori, Marte e Ionia tienen nuevas escenas en este episodio, puesto que las demás escenas utilizan audios de los distintos capítulos de los que provienen. Aún así, todos los seiyuu que tienen una frase en este capítulo recopilatorio, aunque no sea una frase nueva, aparecen acreditados en el opening como parte del reparto del episodio.
-
Los fallos de animación ocurridos en el primer episodio durante la lucha entre Marte y Seiya son corregidos en este recopilatorio, al menos en las escenas tomadas de dicho episodio. Estos fallos incluían el protector del brazo de la Armadura de Oro de Sagitario, que aparecía como nuevo después de que Marte lo destruyese, o las alas de dicha Armadura, que desaparecían durante más de seis segundos en dicha batalla.
-
En este capítulo el Báculo de Aria es enorme, más alto que Marte, pese a que tenía una forma mucho más pequeña cuando lo llevaba Aria.
Reparto
· Kouga de Pegaso - Hikaru Midorikawa.
· Souma del León Menor - Katsuyuki Konishi.
· Yuna del Águila - Satsuki Yukino.
· Ryuho del Dragón - Tetsuya Kakihara.
· Haruto del Lobo - Tatsuhisa Suzuki.
· Eden de Orión - Junichi Suwabe.
· Shaina de Ofiuco - Mami Koyama.
· Mycenae de Leo - Yutaka Nakano.
· Ionia de Capricornio - Ryūzaburō Ōtomo.
· Seiya de Sagitario - Tōru Furuya.
· Aria - Mamiko Noto.
· Saori Kido - Shōko Nakagawa.
· Marte - Hidekatsu Shibata.
· Hombre enigmático - Mamoru Miyano.
· Director en funciones de Palaestra - Naomi Kusumi.
· Voz en off - Tōru Furuya.
