¡Los guerreros de la esperanza! ¡Los lazos de los Caballeros!

Última revisión de 19:05 31 ago 2014

¡Los guerreros de la esperanza! ¡Los lazos de los Caballeros!
Los Caballeros de Acero unen sus Cosmos
Episodio original
Título (kanji): Título (romaji): Serie: Número de episodio: Director: Guionista: Animación: Dibujo: Fecha de emisión: Episodio anterior: Episodio siguiente:	希望の闘士！聖闘士（セイント）の絆！ Kibō no tōshi! Seinto no kizuna! Saint Seiya Omega 94 Yasuo Iwamoto Ito Itsuki Takahashi Yuya Kano Yoshiyuki 9 de Marzo, 2014 ¡El dios del tiempo! ¡El advenimiento de Saturn! ¡Supera a un dios! ¡El Cosmos de Seiya!

Mientras Seiya, Kouga y los demás Caballeros de Bronce se dirigen al encuentro de Saturn, los Caballeros que quedan atrás han de seguir peleando por sus vidas.

[editar] Resumen

Frente al palacio de Pallas, los Caballeros se enfrentan a los Soldados Rasos Palasitas que quedan, aunque todos están al límite de sus fuerzas. En la sala en la que se enfrentaron Pallas y Athena, Europa muestra a Shun y Hyoga una imagen de los un grupo de soldados rasos llegando a Pallasvelda, por lo que la guerra no tardará en decantarse a su favor. Los soldados llegan hasta las puertas del palacio, con la intención de acabar con la vida de las dos diosas, por lo que comienza una batalla entre ellos y los Caballeros que quieren protegerlas.

Entonces los soldados de Saturn se detienen y dejan paso a Aegir, que no murió durante la batalla en la Palaestra, y que les ataca con su técnica Phantom Burst. Aegir tiene en su poder el fragmento que se partió de la espada de Hyperion en su batalla contra Genbu de Libra, con la que restaura su Chronotector y su arma, a la que ahora llama Phantom Arm of Hyperion. Aegir usa entonces su arma para crear una tremenda presión sobre los Caballeros, pero es interrumpido por la llegada de los Caballeros de Acero originales, Sho, Ushio y Daichi. El trío consigue golpear repetidamente a Aegir, y deciden rematar la faena con el Steel Hurricane, el cual resulta muy efectivo pero, en mitad del ataque, los tres parecen sufrir un fallo en sus Armaduras y caen al suelo, liberando al Palasita. Según explica Nachi, lo que ha sucedido ocurría también en el pasado. Al parecer, las Armaduras de Acero originales eran más poderosas que las actuales, pero también exigían un esfuerzo desmesurado por parte del cuerpo de los que las portaban, lo que les llevó a dejar la guerra contra el Santuario a medio camino.

Los Caballeros de Acero originales se levantan y, junto a sus compañeros, atacan de nuevo a Aegir, pero este contraataca con su técnica Tenchihōmetsuzan Great Destruction, volviendo a crear una presión sobre el grupo. Pese a que la mayoría de esos guerreros no poseen Cosmos, sus sentimientos de amistad se manifiestan en una luz que los envuelve, y que Aegir reconoce como un atisbo del Omega. Los Caballeros anulan el ataque de Aegir, y Emma se lanza contra él, atacándole repetidamente con la técnica Steel Bolt Arrow, hasta que los circuitos de su armadura fallan. Aegir se dispone a atacar a Emma, pero un ataque lejano daña su guantelete y le obliga a soltarla.

Se trata de Jabu, antiguo Caballero de Bronce del Unicornio, cuya ausencia durante la batalla de Pallasvelda se debe a que ha estado viajando y derrotando él solo a los Pallasitas por todo el mundo, hasta tal punto que las tropas de Saturn le temen. Aegir usa contra él su técnica Red Destruction pero, con gran esfuerzo, Jabu lo anula con su Cosmos, y contraataca con su técnica Unicorn Gallop, que derrota a Aegir, además de destruir su Chronotector, lo que hace que las tropas de Saturn huyan asustadas. Ban pregunta a Jabu si quiere ir al lado de Athena, pero Jabu dice que no, pues desde allí puede sentir su Cosmos, y que ellos aún tienen la misión de defender la Tierra.

[editar] Trivia

• En este episodio aparecen por primera vez las técnicas Phantom Burst y Tenchihōmetsuzan Great Destruction (de Aegir), además de la técnica Cosmo Canceller (de Sho). También aparece por primera vez en Saint Seiya omega la técnica de la serie original Unicorn Gallop, de Jabu.

• En este episodio, Toei da por fin una explicación, aunque poco creíble, a la extraña desaparición de los Caballeros de Acero originales en el anime original, décadas después de que sucediese.

• Resulta extraño e inexplicable que un grupo de Caballeros que no pueden usar ni un Cosmos corriente sean capaces de alcanzar brevemente el Omega, algo que muy pocos Caballeros, incluso entre los más poderosos, han conseguido, y que la única razón parezca ser los lazos de amistad entre ellos.

• En un flashback, puede verse a Seiya, Saori y Shiryu tomando el avión que les llevaría hasta el Santuario, despidiéndose de los Caballeros de Acero, pero esta escena es un error pues, en la versión del anime, Shiryu no se encontraba con ellos en ese momento. Curiosamente sí estaba allí en la versión del manga pero, claro, en esa versión no existían los Caballeros de Acero.

• A diferencia de sus compañeros, Jabu sigue refiriéndose a si mismo como "Jabu del Unicornio", pese a que ya no es un Caballero de Bronce y usa una Armadura de Acero.

[editar] Reparto

· Kouga de Pegaso - Hikaru Midorikawa.
· Ichi de la Hidra - Masaya Onosaka.
· Shaina de Ofiuco - Mami Koyama.
· Geki - Kiyoyuki Yanada.
· Nachi - Bin Shimada.
· Ban - Tetsu Inada.
· Jabu - Takeshi Kusao.
· Sho de la Armadura Celeste - Shigeru Nakahara.
· Ushio de la Armadura Marina - Hōchū Ōtsuka.
· Daichi de la Armadura Terrestre - Daiki Nakamura.
· Emma - Yukiyo Fujī.
· Raki - Ai Maeda.
· Aegir del Brazo Fantasma - Mitsuaki Madono.
· Miller - Yuji Ueda.
· Europa de la Segadora Cortante - Issei Futamata.
· Saturn - Yū Mizushima.
· Voz en off - Hikaru Midorikawa.