Pulsera de flores de oraciones

Revisión de 23:13 6 ago 2013

Pulsera de flores de oraciones
Yato junto a la Colina del Yomotsu
Episodio original
Título (kanji): Título (romaji): Serie: Número de OVA: Director: Guionista: Animación: Dibujo: Fecha de lanzamiento: Episodio anterior: Episodio siguiente:	祈りの花輪 Inori no hanawa Saint Seiya The Lost Canvas 4 Nana Harada Tsuyoshi Sakurai Noriyuki Fukuda Shunichiro Yoshihara 21 de Agosto, 2009 Comienza la Guerra Santa Rosas venenosas

Yato del Unicornio se embarca en un extraño viaje al Inframundo para rescatar el alma de Tenma de Pegaso.

Resumen

En el Santuario, Athena sueña con Aaron llorando, vestido con la Armadura Oscura de Hades, y cargando con es el cuerpo inerte de Tenma. Cuando despierta, Shion de Aries y Dohko de Libra le informan sobre la desastrosa batalla en Italia, la destrucción de la ciudad junto a la Catedral del Bosque, y de que Hades se encuentra en el cuerpo de Aaron, además de la pérdida de Yato y Tenma. Athena les agradece el esfuerzo y le pide que refuercen las defensas del Santuario, emocionando a Dohko al mostrar tanta entereza pese al dolor que debe sufrir.

En las ruinas bajo la Catedral del Bosque, Yato rescata el cuerpo de Tenma, pero se encuentra con una extraña guerrera. Creyendo que es un enemigo, Yato le ataca, pero es reducido con facilidad. La mujer dice llamarse Yuzuriha, y haber sido enviada por su maestro para buscar a Pegaso, que aún no está muerto del todo. A continuación, Yuzuriha teletransporta a los tres hasta Jamir. Allí Yato encuentra numerosas Armaduras destrozadas, y cree que ha sido conducido a una trampa, trata de luchar con Yuzuriha, pero es detenido por un anciano acompañado por un joven muchacho, que le explica que en ese lugar reparan las Armaduras para Athena. El anciano restaura inmediatamente la Armadura del Unicornio con la sangre de Yuzuriha para demostrar sus intenciones a Yato pues, aunque Yuzuriha no lleva Armadura, su nivel es equivalente al de un Caballero de Plata. Tras el ritual, la Armadura del Unicornio recupera su esplendor, con una nueva forma.

A continuación el maestro corrobora que Tenma está vivo, aunque es sólo gracias a la pulsera de flores que lleva en la muñeca, tejida por Athena cuando era aún una niña, y cargada con su Cosmos. Gracias a esa protección, el alma de Tenma aún no se ha pasado de la entrada al Inframundo, pero la pulsera se está marchitando y, cuando eso ocurra, no podrán salvarlo, por lo que Yato deberá ir a la Colina del Yomotsu a salvarle. Para ello, el anciano le da a Yato una espada sagrada, bendecida por las plegarias y la sangre de Athena, que le protegerá en su viaje al Inframundo, ya que los humanos no pueden llegar vivos allí. Usando la técnica Sekishiki Meikai Ha, el maestro envía a Yato y Yuzuriha hacia el otro mundo.

Mientras, en un edificio casi derrumbado, Tenma despierta encadenado a la pared, ante un Espectro llamado Fyodor de la Mandrágora, que le informa de que Minos del Grifo se dirige en estos momentos al Santuario, y pronto habrá muchas más víctimas. Yato y Yuzuriha llegan hasta Tenma, pero son sorprendidos por un Soldado raso, al que reducen fácilmente, no sin antes llamar la atención de Fyodor, que ataca a Yato y Yuzuriha con su técnica Strangle Shrill, aunque Yato se interpone y protege a Yuzuriha con su nueva Armadura. Yuzuriha y Yato tratan de acabar con Fyodor, pero su ataque, además de peligroso, les mantienen a distancia. Fyodor coge a Yato por el cuello, pero este aprovecha la oportunidad para atacarle con su técnica Unicorn Gallop sobre la Armadura Oscura de Fyodor, dañando la parte utiliza para su técnica. Tenma consigue liberarse de sus cadenas y ataca a Fyodor con la técnica Pegasus Sui Sei Ken, venciendo al Espectro. Tenma quiere resucitar en seguida para advertir al Santuario sobre Minos, pero Yuzuriha les dice que su maestro les encargó otra misión, de la que podría depender el resultado de esta Guerra Santa.

Trivia

• En este capítulo aparecen por primera vez Hakurei, Atla (aunque no se dice sus nombres aún), y el Espectro Fyodor de la Mandrágora. También aparece por primera vez la técnica Strangle Shrill, de Fyodor, y las técnicas de la serie clásica: Unicorn Gallop (Yato), Sekishiki Meikai Ha (Hakurei), y Pegasus Sui Sei Ken (Tenma).

• También aparece un soldado raso de Hades con un aspecto muy similar al de Marchino, el personaje de la obra original de Saint Seiya, pero no se presenta bajo dicho nombre ni aparece así en los créditos, por lo que seguramente no sea el mismo personaje.

• La historia de esta OVA adapta fielmente los capítulos doce, trece, catorce, quince y dieciséis del manga original, con algunas diferencias: Cuando llegan a Jamir, las Armaduras rotas están mucho más ordenadas que en el manga; y la escena del manga en la que Tenma llega a la Colina del Yomotsu, y tiene un primer enfrentamiento con el soldado raso y con Fyodor ha sido eliminada.

Reparto

· Tenma de Pegaso - Tetsuya Kakihara.
· Yato del Unicornio - Atsushi Abe.
· Shion de Aries - Shinichiro Miki.
· Dohko de Libra - Kenta Miyake.
· Hakurei - Kenyuu Horiuchi.
· Yuzuriha - Sanae Kobayashi.
· Sasha - Aya Hirano.
· Fyodor de la Mandrágora - Kentarou Itou.
· Minos del Grifo - Takahiro Sakurai.