¡La embestida de Tauro! ¡Alcanzamos la sala de Pallas!

¡La embestida de Tauro! ¡Alcanzamos la sala de Pallas!
Harbinger despliega todo su poder contra Titan
Episodio original
Título (kanji): Título (romaji): Serie: Número de episodio: Director: Guionista: Animación: Dibujo: Fecha de emisión: Episodio anterior: Episodio siguiente:	牡牛（タウルス）突進!!到達、パラスの間！ Taurusu tosshin!! Tōsatsu, Parasu no ma! Saint Seiya Omega 90 Hideki Hiroshima Koyama Shin Mamoru Hoshino Osamu Honda 9 de Febrero, 2014 ¡Despierta! ¡El Omega definitivo! ¡Athena y Pallas! ¡La batalla de las diosas!

Athena llega por fin hasta la cámara de Pallas, donde Harbinger ha de enfrentarse a Titan.

Resumen

Ahora que se acerca la hora de su reunión con Athena, Pallas tiene dudas sobre lo que va a pasar. Europa está con ella, y le dice que no importa lo que ella quiera, Athena no le va a mostrar ningún cariño, y que nunca será suya. Pallas ya sabe todo eso, y ha decidido que si Athena no puede ser suya, no será de nadie, lo que complace mucho a Europa. Poco después Athena, junto a Seiya y Harbinger, llega hasta la sala de Pallas, donde esta le espera junto a Titan. Sin esperar ni un momento, Harbinger se lanza contra Pallas, pero Titan le detiene.

Titan no está interesado en luchar contra Harbinger, pero este está ansioso de enfrentarse a alguien tan fuerte. Titan se sorprende de que alguien con esa actitud sea un Caballero, pero Harbinger le explica que nunca conoció el amor, pues creció en un lugar terrible, donde nadie se preocupa por los dioses, por lo que aprendió a confiar sólo en su propia fuerza. Además dice que cómo puede ser Pallas la diosa del amor, si acaba con todos los que se interponen en su camino o simplemente le desobedecen. Esto inflama la ira de Titan, que acepta luchar contra él. Harbinger decide hacerlo "más interesante", y le muestra la Armadura de Athena que ha estado guardando, y la coloca en una columna rota, y le dice que si la quiere habrá de vencerle.

La batalla comienza, pero Harbinger no consigue tocar a Titan, que consigue abrir un agujero en la Armadura de Tauro con un puñetazo y romper algunos huesos a Harbinger. Harbinger lanza su Great Horn, pero Titan rechaza su ataque con su espada sagrada y contrataca, atravesándole la Armadura y cortándole el pecho con su arma. Para su sorpresa, Harbinger se levanta y lanza su técnica Greatest Horn pero, pese al poder que despliega esta técnica, Titan consigue, con esfuerzo, rechazarla con su espada. Titan dice que ningún simple matón puede despertar tanto poder, y quiere saber qué le impulsa a luchar de verdad, pero Harbinger le responde preguntándole por qué, si son tan fuertes, usan su poder para oprimir a los débiles, y robarles su derecho a la vida.

Harbinger sigue decidido a destruir la espada de Titan y, haciendo arder su Cosmos más allá de sus límites, lanza de nuevo su Great Horn. Titan resiste con su espada pero parte de la energía es desviada por la diosa, por lo que Titan lanza su espada hacia ella para protegerla. Su plan funciona, y la técnica es rechazada, golpeando con violencia a Harbinger, que está a punto de chocar contra la Armadura de Athena, pero se detiena a tiempo. Por desgracia para Titan, la espada no ha soportado la presión del ataque y se hace pedazos.

Harbinger quiere seguir luchando, pero Athena le detiene. Le confiesa que le dio su Armadura porque pensó que, sintiendo que debía protegerla, se protegería a él mismo, pero ahora entiende que él hace lo que quiere, y que es más amable de lo que pensaba. Harbinger no opina igual, pero Seiya le apoya, y dice que es un verdadero Caballero que lucha por la paz y la justicia, aunque lo haga a su modo. Athena le asegura que luchará por la gente que él quiere vengar, e invoca la verdadera forma de la Armadura de Athena. Pallas ordena a Titan que se haga a un lado, e invoca su propio Chronotector. Ambas diosas están dispuestas a terminar de una vez con esta guerra.

Trivia

• A partir de este capítulo cambian algunas escenas del opening. Originalmente, cuando Kouga aparecía con su Armadura Omega, los demás aparecían con sus Armaduras normales, así como en la escena final donde todos los personajes aparecen junto a Athena. Con las nuevas modificaciones, esas escenas incluyen ahora a los Caballeros de Bronce protagonistas portando también sus Armaduras Omega.

Reparto

· Kouga de Pegaso - Hikaru Midorikawa.
· Subaru del Caballo Menor - Yū Mizushima.
· Harbinger de Tauro - Kazuki Yao.
· Seiya de Sagitario - Tōru Furuya.
· Saori Kido - Shōko Nakagawa.
· Europa de la Segadora Cortante - Issei Futamata.
· Titan - Eiji Takemoto.
· Pallas - Hiromi Tsuru.
· Voz en off - Hikaru Midorikawa.