Lisa Ortiz.

La actriz de doblaje de Lina Inverse en el anime.

Entre sus trabajos destacan: Saki Yoshisawa (Boogiepop Phantom); Tsubasa Shibahime (Kare Kano); Rei Ayanami (Neon Genesis Evangelion); Deedlit (Record of Lodoss War: Chronicles of the Heroic Knight); Tony Tony Chopper y Rika (One Piece); y Moe Kamiji / Burnin (Boku no Hero Academia);



Cintia Martinez.

Voz estadounidense de Lina Inverse en las películas y las OVAs.

Otros de sus trabajos son: Kannabi-no-Mikoto (Air); Minami Takahashi (AKB0048 Second Stage); Eimi (Bannou Bunka Neko-Musume); Midori Fuse (Black Bullet); Noloty (The Book of Bantorra); Illya von Einzbern (franquicia Fate/Kaleid Liner Prisma Illya); y Hiroko Asahina (RahXephon).



Kelly Manison.

Voz de Naga en el doblaje estadounidense de las películas y las OVAs.

Entre sus trabajos se incluyen: Akiko (Bannou Bunka Neko-Musume); Shoko Asami (Angelic Layer); Mariabelle (Majutsushi Orphen); Emiko Niwa (D.N.Angel); Venus (Dragon Half); Rasha (Ruin Explorer); y Dietlinde Eckhart (Fullmetal Alchemist - Shanbara wo Yuku Mono).



Erik Stuart.

Voz de Gourry Gabriev en el anime, además de músico y cantante profesional.

Otros de sus trabajos son: Brock y James (Pokemon); Siam y Henzo (One Piece); Marco Lasso, Yofia, Kevin Mende (Shaman King); Rock (Phoenix); John y Jack Tanner (Art of Fighting); Bishamonten (RG Veda); Kuronue (Yuyu Hakusho): Lord Koenma (Yuyu Hakusho); y Galan (Honō no Labyrinth).



Christopher Patton.

Voz estadounidense de Gourry Gabriev en Slayers Premium.

Entre sus trabajos se incluyen: Kane McDougall (Mōretsu Pirates); Andromeda Shun (Saint Seiya); Shin Kazama (Area 88); Ruruta y Heaven (Book of Bantorra); Elliot (D.N.Angel); Gawain (Fate/Extra Last Encore: Illustrias Tendōsetsu); y Greed (Fullmetal Alchemist y Fullmetal Alchemist Brotherhood).



Daniel Cronin.

Voz de Zelgadiss Graywords hasta el episodio 10 de la primera temporada. Tras una pausa de casi un año, el estudio adquirió más episodios, pero Daniel no estaba disponible, por lo que fue reemplazado por Crispin Freeman.

Sólo se conoce otro trabajo de doblaje: Paranoid Adjustants (Gall Force - Eternal Story).



Crispin Freeman.

Voz de Zelgadiss Graywords en Estados Unidos a partir del episodio 10 de la primera temporada, reemplazando a Daniel Cronin. Además fue el único actor del reparto original de la serie que repitió papel en Slayers Premium.

Entre sus trabajos encontramos: Masami Saotome (Boogiepop Phantom); Togusa (Ghost in the Shell); Spark (Record of Lodoss War); Shōgo Amakusa, Reisui, Aritomo Yamagata y Ryunosuke (Ruroni Kenshin); Tōga Kiryū (Shōjo Kakumei Utena); e Itachi Uchiha y Ebisu (Naruto).



Joani Baker.

Conocida como Joan Marie Baker, es una actriz, autora y productoca estadounidense que prestó su voz a Ameria Will Tesla Saillune en los episodios del 11 al 13 de la primera temporada. Cuando la serie se retomó un año después, Joani no pudo reincorporarse y fue reemplaza por Veronica Taylor.

Sus otros roles conocidos son: Aoba (La Blue Girl); y Vaiya (M.D. Geist y M.D. Geist II).



Veronica Taylor.

Voz estadounidense de Ameria Will Tesla Saillune a partir del episodio 14 de la primera temporada, reemplazando a Joani Baker tras sólo tres episodios.

Otros de sus trabajos conocidos son: Ash Ketchum (Pokemon); Setsuna Meiou / Sailor Pluto (Sailor Moon); Emeraldas (Harlock Saga); Yukino Miyazawa (Kare Kano); Nico Robin (One Piece); Yuya Shiina (Samurai Deeper Kyo); Reborn (Reborn!); y Brianne de Chateau / Ribrianne (Dragon Ball Super).



Luci Christian.

Voz de Ameria Will Tesla Saillune en Slayers Premium.

Entre sus trabajos destacan: Haruko Kamio (Air); Misha (B't X); Enju Aihara (Black Bullet); Archit, Olivia y Renas (Book of Bantorra); Chihaya Ayase (Chihayafuru); Natsu Dragneel -joven- (Fairy Tail); Aneasha (Heroic Age); Nami (franquicia One Piece); y Mirai Onosawa (Tokyo Magnitude 8.0).



Stacia Crawford.

Directora, productora, escritora y actriz estadounidense que prestó su voz a Sylphiel Nels Lahda en Slayers y Slayers Next.

Sus trabajos en el doblaje se reducen a: Matua (Crusher Joe); Tamaki Hazuki (Darkside Blues); Mayfield (Maze -Tv.) y Mix (Maze -OVA-).



Stephanie Sheh.

Voz estadounidense de Sylphiel Nels Lahda en Slayers Revolution.

Entre sus trabajos destacan: Usagi Tsukino / Sailor Moon (Sailor Moon); Yayoi Takase (Marmalade Boy); Ran (Genma Wars); Hinata Hyuga y Kin Tsuchi (Naruto); Monique (Blood+); Hanaka (Buso Renkin); Megumi Shirakawa (Digimon: Data Squad); y Saizo (Ghost Slayers Ayashi).



Rachael Lillis.

Voz de Martina Zoana Mel Navratilova en Estados Unidos.

Entre sus trabajos se encuentran: Charlotte (Berserk); Manaka Kisaragi y Nagi Kirima (Boogiepop Phantom); Ami Kurimoto (DNA²); Kanaka Ohno (Genshiken); Jessie (Pokemon); Kanaka Nanase (Narue no Sekai); y Utena Tenjou (Shoujo Kakumei Utena: Adolescence Mokushiroku).



David Moo.

Voz de Xellos en Estados Unidos en Slayers Next y Slayers Try.

Entre sus trabajos encontramos: Kael (Giant Robo); Jiunbo (Ankokushin Denshō Takegami); Hirano (Koroshiya Ichi the Animation: Episode 0); Sanji (One Piece); Munefuyu Matajyuro Yagyu y Tenkai Nankoubo (Mutsu Enmei Ryu Gaiden: Shura no Toki); y Tayama (Koukou Tekken-den Tough).



Michael Sinterniklaas.

Guionista, director y actor de doblaje de origen francés y asentado en Estados Unidos, que prestó su voz a Xellos en Slayers Revolution y Slayers Evolution-R.

Entre sus trabajos destacan: Shohei Yoshida (Aa Megami-sama); Ikkaku Madarame (Bleach); Lucemon (Digimon Cross Wars); Orien (Dragon Ball Z); Satoshi Osugi (Higashi no Eden); Animus (Fairy Tail Dragon Cry); Leo (Fullmetal Alchemist); y Horohoro Usui (Shaman King -2001-).



Kurt Stoll.

Voz estadounidense de Xellos en Slayers Premium.

Otros trabajos destacables son: Yoshiki Yaegashi (Blue Seed); Flack (Gensô Jodan Elicia); Gordon (Fire Emblem); Matsumura (Gantz); Kensuke Aida (Neon Genesis Evangelion); K-2 (Princess Minerva); Tanaka (Rei Rei); Galford (Samurai Showdown - Haten Kōma no Sho); y Sanpei Nowaki (Sukeban Deka).



Zeke Zeigler.

Actor de doblaje de Milgazia en Estados Unidos.

No se conoce ningún otro trabajo en el mundo del doblaje, ni anterior ni posterior a Slayers, donde interpretó además a varios personajes episódicos, y sólo en Slayers Next.



Tara Sands.

Actriz que interpretó a Philia Ul Copt en EEUU.

Entre sus trabajos destacan: Ivalera (Berserk); Kirio Hikifune (Bleach Sennen Kessen-hen); Hikari Kamiya (Digimon Adventure); Biscuit Krueger (Hunter X Hunter); Queen Badiane (Sailor Moon Super S Black-Dream-Hole no Kiseki); y Crane Yuzuriha (Saint Seiya The Lost Canvas).



Colleen O'Shaughnessy.

Actriz de doblaje de Pokota en Estados Unidos.

Otros de sus trabajos son: Chouchou Akimichi, Hanabi Hyuuga e Ino Yamanaka (Boruto: Naruto Next Generations); Sora Takenouchi (franquicia Digimon); Yoshi Fujieda (Digimon Savers); Sayuri Ichinose (Kanojo, Okarishimasu); y Perle (Sailor Moon Super S Black-Dream-Hole no Kiseki).



Eva Kaminsky.

Voz estadounidense de Nama.

Entre sus otros papeles encontramos: Natsuko Aki (Cutie Honey -live action-); Nam (Kurokami); Zala / Ms. New Year's Eve (One Piece); GinRei (GinRei y Giant Robo); Esmeralda (Dai Mahou Touge); Cattleya y Lana (Queen's Blade: Gyokuza o Tsugumono); y Dextra (Yu-Gi-Oh! Zexal).