¡Terror en estado puro! ¡La sobrenatural atmósfera de la Casa de Cáncer!

¡Terror en estado puro! ¡La sobrenatural atmósfera de la Casa de Cáncer!
Yuna experimenta el mundo de la muerte
Episodio original
Título (kanji): Título (romaji): Serie: Número de episodio: Director: Guionista: Animación: Dibujo: Fecha de emisión: Episodio anterior: Siguiente episodio:	真の恐怖！巨蟹宮に漂う妖気！ Makoto no kyōfu! Kyokaikyū ni tadayou yōki! Saint Seiya Omega 32 Hiroyuki Kakudō Isao Murayama Yoshitaka Yashima Tomoko Yoshida 11 de Noviembre, 2012 ¡La encrucijada del destino! ¡El enigma de Géminis! ¡La esencia del Cosmos! ¡El Séptimo Sentido!

Yuna del Águila llega a la tétrica Casa de Cáncer, donde le espera su espeluznante protector.

Resumen

En la Casa de Tauro, Harbinger explica a Kouga que sus amigos no están muertos, sino que ha usado su técnica a la velocidad de la luz para abrir una brecha en el espacio y enviarles a otro lugar, para así poder enfrentarse a Kouga sin molestias. Mientras, en una ciudad lejana, los habitanes empiezan a notar temblores que amenazan con destruir todo el lugar.

Ryuho aparece ante la puerta de la Casa de Géminis, y se plantea volver atrás para ayudar a Kouga, pero piensa que es más importante seguir adelante. En el interior de la casa ve un extraño, infantil e inmenso jardín con animales parlantes, que anuncian la llegada del Caballero de Géminis, Paradox, cuya identidad sorprende mucho a Ryuho al ser una mujer Caballero. Paradox le pregunta a Ryuho si sabe lo que significa que una mujer Caballero muestre su rostro a un hombre. Ryuho cree que va a atacarle y se prepara, pero Paradox le abraza y le dice que le ama, y le invita a tomar el té.

Paradox le explica que conoce a su padre, Shiryu, al que admira y del que estaba enamorada, llegando incluso a escribirle una carta de amor cuando aún era soltero. Paradox le dice a Ryuho que se rinda ante Marte, y que ella fue quien sacó a Ryuho desde donde le había enviado Harbinger, para poder darle una oportunidad de cambiar de bando, pero él se niega y le planta cara, usando su técnica Rozan Shōryūha, pero Paradox le sorprende usando la misma técnica pero más poderosa, supereando a la de Ryuho y golepándole con ella.

Paradox decide contarle a Ryuho su historia. Cuando era una niña tenía la habilidad de ver el futuro, por lo que sus padres no le querían. Un día ella supo que morirían si salían en el coche, pero aún así salieron. Por suerte, el destino quiso que no murieran, ya que Shiryu rescató a la familia pese a no conocerles de nada. El hecho de que su familia, que debería amarle, odiase a Paradox, pero que un extraño se arriesgase por ella supuso una gran contradicción en su vida, una paradoja. Decidió cambiarse de nombre y convertirse en Caballero.

Paradox usa su técnica Crossroad Mirage en Ryuho, mostrándole dos futuros posibles. En uno de ellos Ryuho sigue luchando contra Marte pero pierde, aunque consigue retrasar sus planes, pero la Tierra se convierte en un lugar estéril y muere. En el otro futuro posible, Ryuho se rinde ante Marte, y vive una vida feliz con su padre en el nuevo mundo, ya que como recompensa a los esfuerzos de Paradox, Marte ha devuelto la salud a Shiryu. Paradox obliga a Ryuho a elegir uno de los futuros pero, al no poder, el cuerpo y la mente de Ryuho empieza a partirse en dos. Aún así consigue superar la técnica de Paradox haciendo arder su Cosmos, y le echa en cara que eso no es amor, sino egoismo, y que sólo quiere controlar a la gente que supuestamente ama.

Ryuho vuelve a atacar con el Rozan Shōryūha, superando esta vez al Rozan Shōryūha de Paradox, derribándola. Entonces todo el jardín se vuelve un lugar oscuro y muerto, mientras que el pelo de Paradox se vuelve oscuro. Paradox se levanta y empieza a golpear a Ryuho como una maníaca por haberle herido, exigiéndole que le pida perdón. Mientras, Yuna aparece ante la Casa de Cáncer.

Trivia

• Este episodio marca la primera aparición de una mujer como Caballero de Oro, Paradox de Géminis, y su técnica Crossroad Mirage.

• La ciudad que sufre temblores debido al plan de Marte es Río Janeiro[1]. Si bien no se dice explícitamente en el capítulo, se puede ver perfectamente su famosa estatua del "Cristo Redentor".

Reparto

· Kouga de Pegaso - Hikaru Midorikawa.
· Yuna del Águila - Satsuki Yukino.
· Komachi de la Grulla - Umeka Shōji.
· Arne de la Liebre - Kozue Kamada.
· Harbinger de Tauro - Kazuki Yao.
· Schiller de Cáncer - Taiki Matsuno.
· Voz en off - Tōru Furuya.