Slayers 5. La bestia mágica plateada
(Shirogane no majuu)

Título original: 白銀の魔獣.
Primera edición: Julio de 1992.
ISBN: 4-8291-2454-7.
Precio: ¥504.

Galería de ilustraciones

Puedes descargar esta novela traducida al castellano por Slayers - Eterno Poder, en formato pdf y epub, aquí.

Esta novela de Slayers es la que probablemente ha sido adaptada en más ocasiones. Zanaffer apareció en los últimos capítulos de la primera temporada del anime, mientras que Xellos y los talismanes Demon Blood aparecieron en la segunda temporada, Slayers Next. La historia de Zanaffer y Ducris fue utilizada como base de la cuarta temporada, Slayers Revolution, y su adaptación al manga del mismo nombre. Además la historia original de la novela fue adaptada al manga en el tomo 6 de Chou-baku Madou-den Slayers.

01. No esperaba encontrarme en esta situación…
どーしろとゆーのだいきなりこの事態… (Dōshiro to yuunoda ikinari kono jitai...)
En su camino hacia Dills, Lina, Gourry y Ameria se encuentran con numerosos grupos de bandidos cutres. Mientras acaban con uno de ellos, una extraña mujer llamada Mazenda aparece y lanza un hechizo a Lina, que sella sus poderes mágicos, e incapacitándola para usar magia. Mazenda dice Lina ha de vencerle si quiere recuperar su magia, tras lo cual desaparece del lugar, no sin antes decirle a Lina que le espera en el pueblo de Mane, por lo que el grupo decide ir hacia allí.

Cerca de Mane escuchan un rumor sobre que en el pueblo hay una secta que adora a Shabranigudu. Lina, Ameria y Gourry consiguen encontrar un antiguo anfiteatro en ruinas donde los miembros de la secta se reúnen. Afectada por el hecho de que adoren a la personificación del mal en el mundo, Ameria ataca por su cuenta a la secta, así que han de salir corriendo de allí pues están en desventaja contra tantos enemigos. En su huída se encuentran con el hombre bestia Vedur y al misterioso Gilfa, al que sólo pueden oír. Sabiendo que Lina no tiene su magia, Gourry les dice a ella y a Ameria que huyan, pero su respiro no dura mucho tiempo, pues se encuentran con más miembros de la secta, Balgumon y Fetis. Lina y Ameria están en desventaja, pero entonces aparece un extraño hombre.


02. La vida está llena de encuentros y despedidas.
人生は出会いと別れくりかえし. (Jinsei wa deai to wakare kurikaeshi)
El recién llegado mata a Feltis sin esfuerzo con el hechizo Blast Bomb, el hechizo más poderoso de la magia shamanística de fuego. Pero, cuando la explosión se disipa, Lina descubre que Balgumon ha desaparecido, y que se ha llevado a Ameria. El hombre que ha matado a Feltis se llama Xellos, y dice ser un sacerdote misterioso. Lina se da cuenta de que Xellos ha utilizado unos talismanes, llamados Demon Blood, para poder amplificar su poder y así recitar el Blast Bomb, y consigue enredarle para que se los venda por material mágico valorado en más de quinientas cincuenta mil monedas de oro. Xellos y Lina forman una alianza temporal y se dirigen hacia Mane, parando en un pueblo cercano. Xellos le explica que persigue a Krotz (el líder de la secta) porque le ha robado un manuscrito, una copia de la Biblia Claire, que se dice es el libro de magia más importante que existe. Esa noche Mazenda ataca la posada, pero cuando descubre que Xellos está del lado de Lina, sale huyendo. Xellos va tras ella, prometiendo a Lina que se encontrarán de nuevo en Mane más adelante, tras acabar con Mazenda para que Lina recupere su magia.

Lina vuelve a Mane y, disfrazada de chico, regresa al anfiteatro para asistir a una reunión de la secta. Cuando acaba el evento, Lina sigue a Krotz y a un reducido grupo de seguidores al que, espera, sea su cuartel secreto. Mientras les sigue se encuentra a un hombre bestia llamado Ducris, así que Lina finge ser el hijo de un miembro de la secta, que se ha perdido en el bosque. Ducris decide cuidar de "él" y llevarle al pueblo, pero una explosión en la dirección en la que se había marchado Krotz hace que marche hacia allí corriendo. Lina hace lo mismo, encontrando el cuartel general de la secta, un edificio casi en ruinas. En su interior se encuentra de nuevo con Vedur y el "invisible" Gilfa. Lina decide usar su nuevo talismán para lanzar un Fire Ball y, al hacerlo, descubre que ha recuperado su magia, por lo que Xellos debe haber acabado con Mazenda. Aún así Vedur consigue acercarse a Lina y está a punto de matarle, pero entonces aparece un antiguo amigo para salvarle: Zelgadiss.


03. ¡¿A dónde vamos?! La persecución tras la batalla.
どこ行った!? 混戦続く追跡行. (Doko itta!? konsen tsudzuku tsuisekigyou)
Zelgadiss mata a Vedur, pero el cuerpo sigue moviéndose pues Vedur y Gilfa forman un solo cuerpo. Zelgadiss lo descubre y, con la ayuda de Ameria que estaba atrapada en el cuartel general, acaban también con Gilfa. Zel les explica que ha estado buscando la forma de recuperar su cuerpo y, tras oír la existencia del manuscrito de la Biblia Claire decidió investigarlo, ya que dicho manuscrito explica como crear una quimera en particular, la bestia mágica Zanaffer, la misma quimera que destruyó la ciudad de Sairaag 120 años atrás. Así fue como Xellos y Zelgadiss formaron también una alianza temporal, hasta recuperar el manuscrito de las manos de Krotz y la secta. Xellos aparece y les explica que Zanaffer es inmune a cualquier tipo de magia, por lo que la única oportunidad contra la bestia es la Espada de Luz de Gourry, que sigue desaparecido.

Por desgracia, no saben dónde se oculta la secta ahora. Durante la última reunión de la secta, Lina escuchó a Krotz decir que querían destruir Saillune por adorar a Ceiphied, así que se dirigen hacia el este en busca de pistas. Durante el camino Lina investiga las propiedades de sus nuevos talismanes, probando también hechizos que normalmente un humano no puede utilizar. El grupo cae en una emboscada de hombres bestias liderados por Ducris, que reconoce a Lina como al muchacho que conoció días atrás. Ameria lanza un La Tilt sobre Ducris, pero no le afecta porque en el interior de su extraña armadura se encuentra sellado el mismísimo Zanaffer.


04. La bestia mágica plateada vuelve a la vida.
白銀(しろがね)の魔獣ふたたびよみがえる. (Shirogane no majuu futatabi yomigaeru)
El grupo comienza una encarnizada batalla contra Ducris y los demás hombres bestia, poco a poco acabando con la mayoría de los contrincantes. El problema es Ducris, cuya armadura le hace tan inmune a la magia como al propio Zanaffer. Por suerte Gourry aparece por fin (se había perdido porque no recordaba el nombre del pueblo al que se dirigía con Lina y Ameria), y derrota a Ducris con la Espada de Luz. Antes de morir, Ducris les explica que Krotz les ha engañado, y que el nuevo cuartel general está junto al lago cerca de Mane, donde otro miembro de la secta, Grouji, tiene un Zanaffer aún más poderoso que el de Ducris. Xellos decide abandonar el grupo pues ya no son compañeros, sino que compiten por conseguir la copia de la Biblia Claire.

Al llegar al nuevo cuartel secreto descubren que Xellos ya está atacando. Xellos encuentra el manuscrito tras matar a Balgumon y, antes de marcharse, lo quema sin dejar que Zelgadiss pueda examinarlo. Krotz cree que Lina y los demás son responsables del ataque, y decide liberar a Grouji, que ya se ha convertido totalmente en Zanaffer. Aunque Zanaffer tiene una forma inicial como armadura, es un ser vivo que acaba consumiendo al que la lleva, además de poder absorber el conocimiento de todo aquel que debora. Así obtiene el conocimiento de Krotz para crear más Zanaffers, y ordena a Gourry que deje la Espada de Luz y se marche. Lina usa el Demon Blood para incrementar su poder y lanza el hechizo Ragna Blade, que invoca el poder de Lord of Nightmares en una espada de oscuridad, con la que corta la piel de Zanaffer, y mata a la bestia lanzando un Fire Ball en su interior. Lina trata de animar a Zel por perder la oportunidad de volver a ser humano, pero él decide buscar la Biblia Claire original.


Reediciones.
Junio del 2008
ISBN: 4-8291-3297-5
Precio: ¥588
Ed. digital: Julio del 2012 / ¥450