Slayers 11. La obesión de Crimson
(Kurimuzon no moushuu)

Título original: クリムゾンの妄執.
Primera edición: Junio de 1996.
ISBN: 4-8291-2693-0.
Precio: ¥504.

Galería de ilustraciones

Puedes descargar esta novela traducida al castellano por Slayers - Eterno Poder, en formato pdf y epub, en la sección de Traducciones.

Undécima novela de Slayers, que nunca fue adaptada al anime o el manga.

01. ¡¿Una rebelión?! Una sociedad peligrosa...
反乱だ!? 最近世の中物騒で… (Hanran da!? Saikin yononaka bussou de...)
Mientras viajan sin un rumbo fijo, Lina y Gourry se dan cuenta de que últimamente se dan demasiados ataques a todo tipo de personas a manos de Lesser Demons y Brass Demons. Cuando llegan a la ciudad de Telmode, encuentran un cartel que insta a todos los hechiceros que no tengan un asunto muy importante entre manos, a acudir a la Asociación de Hechiceros más cercana. Lina y Gourry deciden ir a la asociación de Telmode, donde son informados de que Cairus, el director de la Asociación de Hechiceros de la ciudad de Crimson, ha matado al señor feudal de la ciudad y gobierna por la fuerza. El reino de Lyzeille ha enviado tropas a la ciudad, pero la asociación quiere que todos los hechiceros que puedan ayuden también. Al salir de la asociación Lina y Gourry se encuentran con Aria, una joven hechicera que necesita su ayuda, pero antes de poder darles detalles son atacados por Zonagain, quien invoca Lesser Demons a partir de ratas para probar las habilidades de Lina y Gourry, pero éstos derrotan a los Lesser Demons sin problemas, y salen de la ciudad, rumbo a Crimson. Por el camino Aria les explica que su hermana Bell vive allí, y que estaba prometida con su novio, aunque Cairus intentaba seducirla. Tiempo después el prometido de Bell murió en un accidente.

Pese a que Bell había rechazado a Cairus en múltiples ocasiones, de repente accedió a casarse con él, lo que preocupó mucho a Aria. Semanas después, Bell contactó con Aria y le contó los planes de Cairus para apoderarse de Crimson, dándole instrucciones para que llevase la información a la Asociación de Hechiceros más cercana, por lo que Aria partió hacia Telmoode, aunque cuando llegó allí descubrió que ya lo sabían, pues Cairus había asesinado ya al señor feudal. Aria pide a Gourry y a Lina que le acompañen a Crimson y que le ayuden a rescatar a su hermana, a lo que ambos aceptan. Durante el camino se encuentran de nuevo con Zonagain, que se enfrenta a Lina, acompañado de un hombre lagarto llamado Graimore, que elige a Gourry como adversario. Gracias a la ayuda de Aria y a Dilarl, un hechicero que llega repentinamente, Lina vence a Zonagain, obligándole a huir. Por su parte Gourry consigue acabar con Graimore que, pese a sus formidables garras del tamaño de una espada larga, pierde la vida ante el espadachín. Dilarl se une al grupo, y les informa de que es mejor evitar los caminos principales hacia Crimson, pues los soldados están obligando a todo el que ve a unirse al ejército, lo cual les privaría de libertad para actuar a sus anchas.


02. ¡Avanzando! ¡De camino a la asociación de hechiceros!
ほれ進め! 目ざすは魔道士協会だ! (Hore susume! Mezasu wa madoushi kyoukai da!)
Para evitar ser detectados por los hombres de Cairus, Lina y los demás deciden acceder a la ciudad de Crimsom a través de un río que alimenta el lago sobre el que se levanta la ciudad, utilizando el hechizo Ray Wing para viajar bajo el agua. Por desgracia en su camino son descubiertos por unas criaturas subacuáticas, por lo que han de levantar el vuelo, siendo atacados por Lesser Demons alados. Al verse superados en número, el grupo se refugia en un edificio abandonado, pero los demonios lo tiran abajo, forzando a Lina a escavar un túnel con el hechizo Bephis Bring, para ponerse a salvo.

Mientras viajan bajo tierra haciendo túneles con el mismo hechizo, el túnel se derrumba, revelando que bajo Crimson existe un lago subterráneo. Pero incluso allí hay Lesser Demons montando guardia, liderados por Narof, una quimera con aspecto de cadáver de un hombre ahogado, con partes que recuerdan a un pez. Durante la batalla Narof consigue atrapar a Aria, pero gracias a la combinación de ataques de Dilarl y Gourry, consiguen rescatarla y acabar con la vida de Narof al mismo tiempo.

Poco antes de morir Narof habló de un camino entre el lago subterráneo y el lugar en el que se encuentra Cairus, por lo que el grupo comienza a buscar dicha salida, pero son atacados de nuevo por un grupo de lesser demons, esta vez bajo las órdenes de Aireus.


03. Batalla a muerte en la ciudad de aguas rojas
紅の水都に死闘くりひろげ. (Kurenai no mizu miyako ni shitou kuri hiroge)
Aireus es capaz de absorber en su cuerpo otros seres, incluso después de muertos, por lo que manifiesta la cabeza de Narof, y usa sus habilidades para atacar al grupo, además se regenera después de cada ataque, pero Lina consigue acertar su punto débil con un conjuro. Tras vencerle encuentran una cueva subterránea que acaba en un sótano de una casa. Tras subir a la planta principal, Aria la reconoce como la casa de Cairus, por lo que en seguida van a la habitación de Bell, encontrando allí a la joven.

En ese momento son descubiertos por Cairus y Zonagain, que vienen acompañados de una nueva quimera llamada Mucale. Tras una breve batalla en la casa, Dilarl sale a la terraza junto a Bell y Aria, pero Aireus, que aún está vivo, le atraviesa el pecho y le mata. Lina decide huir, pero Aria no es capaz de sujetar a Bell de la mano, por lo que han de marcharse sin ella. El grupo se refugia en unas ruinas cercanas, y Lina asume que Aireus tiene propiedades similares a las de las plantas, y que aunque acabaran con él en el lago subterráneo, es capaz de regenerarse siempre que quere alguna parte de su cuerpo intacta en otro lugar. Aria explica que reconoce los nombres de Aireus y Mucale como miembros de la Asociación de Hechiceros de Crimson, pero se asombra de que Mucale siga a Cairus, porque aborrecía a Cairus, por lo que sospechan de lavado de cerebro o control mental.

Al día siguiente Lina y los demás atacan de nuevo la casa de Cairus, que está cubierta por una capa de plantas con tentáculos, que Lina asume que son parte de Aireus. Consiguen entrar, pero no localizan a Bell, pero sí a Cairus, Zonagain y Mucale. Mucale es capaz de dispersar todo hechizo mágico que se lance contra ella, en todas direcciones, pero Lina usa esa habilidad a su favor para distraer a Zonagain y permitir a Gourry acabar con él, con la ayuda de Aria. Cairus revela entonces que él también es una quimera capaz de absorber en su cuerpo a otros seres vivos, asimilando a Mucale.


04. Llega el fin del espectáculo de marionetas de Crimson
クリムゾン傀儡の宴終わるとき. (Kurimuzon kugutsu no utage owaru toki)
Cairus demuestra ser capaz de manifestar las habilidades de aquellos a los que ha absorbido, por lo que gracias a la habilidad de Mucale, es prácticamente inmune a los hechizos que Lina y Aria lanzan contra él, pues simplemente los dispersa en todas direcciones. Las hechiceras entonces destruyen el techo sobre Cairus, a la vez que abren un agujero encima de ellas, por el que Lina accede al segundo piso, lanzándose después por el otro agujero sobre Cairus usando el Ragna Blade, que Cairus no es capaz de dispersar, por lo que muere.

Lina está preocupada por tener que enfrentarse a la horda de monstruos y seguidores de Cairus, pero entonces se dan cuenta de que todos están muriendo también, como si Cairus los hubiese creado de manera que falleciesen si él mismo perdía la vida, lo que desconcierta a Lina y los demás, pues es algo que Lina no creía posible. Tras buscar por la casa encuentran a Bell, pero esta, para sorpresa de todos, revela ser la que había urdido todo el plan.

Bell explica que tras la muerte de su fallecido, Cairus insistía aún más en casarse con ella, llegando a decirle "sería una pena que tu hermana encontrase el mismo destino que tu amado", lo que hizo que Bell estuviera segura de que Cairus había acabado con su prometido y, temiendo por su hermana Aria, se casó con él, pero ansiaba venganza y deshonrar el nombre de Cairus. Entonces recibió la visita de alguien que no dijo su nombre, y le ofreció poder para conseguir vengarse. Bell aceptó y consiguió poder para transformar a la gente en quimeras a sus órdenes, por lo que, tras transformar a Cairus, le ordenó comenzar la revuelta, para así desnhorar su nombre a la vez que conseguía que el ejército o alguien más acabara con su vida.

Para que su plan no falle, ha de acabar con todos los que saben la verdad, incluida su hermana Aria, por lo que Bell le muestra la fuente de su poder, la espada Dulgofa, creación del mazoku Sherra. Entonces Bell se fusiona con la espada, formando un solo ser, capaz de copiar las habilidades y recuerdos de cualquier persona a la que hiera con unas espadas oscuras que aparecen en sus manos. Gracias a las habilidades de la espada más las que copia de Zonagain, Bell se convierte en un rival muy difícil para Lina y Gourry, que no se atreven a acercarse por miedo a que Bell copie sus habilidades también. Aria decide sacrificarse por el bien de su hermana y deja que ésta le clave una de sus espadas en el corazón. Los buenos sentimientos y recuerdos de Aria invaden la mente de Bell, que deja entonces de luchar, dándole la oportunidad a Lina de acabar con ella con el Ragna Blade.


Reediciones.
Octubre del 2008
ISBN: 4-8291-3340-8
Precio: ¥588
Ed. digital: Julio del 2012 / ¥450