Shandra Schadt.
La actriz de doblaje que interpretó a Lina Inverse tanto en la serie como en las películas. Entre sus trabajos se incluyen: Mimiru (.hack//Sing); Victoria Sellars (Hellsing); Erika (Medabots); y Kaya (Princesa Mononoke).










Hubertus von Lerchenfeld.
La voz de Gourry Gabriev en Alemania. Entre sus trabajos se incluyen: Kay (Beyblade); Koruga (Inuyasha); Aoshima (Magnetic Rose); Jean (Nadia-Secret of Blue Water); Sanji (One Piece); Ted (Pokemon); y Dr. Tofu (Ranma).










Florian Halm.
Actor que prestó su voz a Zelgadiss Graywords. Entre sus trabajos se incluyen: Rigodon (La Vuelta al Mundo de Willy Fog); D'Anclaude (Armitage); Wickie (Chiisana Viking Vicke); Miroku (Inuyasha); Chopper (One Piece); y Fireball (Sijuushi Bismark).










Sabine Bohlmann.
La actriz de doblaje que interpretó a Ameria Will Tesla Saillune. Entre sus trabajos se incluyen: Alisabeth Givette (Alps Stories); Diana Barry (Anne of Green Gables); Georgie (Lady Georgie); Holly (Monster Rancher); Rika (One Piece); Picachu (Pokemon), y Usagi Tsukino (Sailor Moon).










Anke Kortemeier.
Voz de la Sylphiel alemana. Entre sus trabajos se incluyen: Ikki Tenrio (Medabots); Sara (New Fist of the North Star); Sophie (Ojamajo Doremi); Kaya (One Piece); Ayame (Power Stone); y Shampo (Ranma 1/2).










Butz Combrinck.
Intérprete de Xellos. No he podido encontrar más información sobre sus trabajos.



Katrin Fröhlich.
La actriz de doblaje que interpretó a Martina en Slayers NEXT en Alemania. Entre sus trabajos se incluyen: Bellemere (One Piece); y April (Seijuushi Bismarck).











Elisabeth Günther.
Intérprete de Philia, en Slayers TRY, en Alemania. Sus trabajos más conocidos son: Electra (Cowboy Beebop: Kcnokin' on Heavens' Door, movie); y Eva (Magnetic Rose, movie).



Veronika Neugebauer.
La actriz de doblaje que interpretó a Naga en la versión alemana de las películas de Slayers. Entre sus trabajos se incluyen: Naomi Armitage (Armitage III OVA); Ash Ketchum (Pokemon); y Makoto Kino (Sailor Moon).