¡Un poder increíble! ¡El Caballero de Tauro!
| ¡Un poder increíble! ¡El Caballero de Tauro! | |
 Los Caballeros sufren la técnica Great Horn | |
| Episodio original | |
|
Título (kanji): |
驚異の実力！金牛宮の聖闘士！ |
|---|---|
En la Casa de Tauro, los jóvenes Caballeros de Bronce han de soportar la tortura a la que les somete el brutal Harbinger de Tauro.
Resumen
Al ver a Kouga tirado en el suelo, sus compañeros Yuna, Ryuho Souma y Haruto atacan a Harbinger de Tauro, pero debido a la velocidad a la que éste se mueve, son incapaces de asestarle un golpe, mientras él aprovecha para torturarles asestando golpes a pequeños huesos de sus cuerpos, afirmando que en le nuevo mundo planeado por el dios Marte no hay lugar para los débiles. Harbinger ataca a todos con su técnica Great Horn, pero los Caballeros se levantan de nuevo.
Ryuho advierte que debido a su velocidad es muy difícil que puedan golpearle, pero que podrían aprovechar el momento que cruza sus brazos antes de atacar, para alcanzarle. Para mejorar sus posibilidades, pero Harbinger los derriba con una nueva técnica, Greatest Horn. Mientras están en el suelo aprovecha para contarles su historia. Cuando era niño vivía en las calles, robando para comer, pero también le robaban a él, pegándole grandes palizas aprovechando su corta edad. Un día algo despertó en él, y las tornas se cambiaron, siendo capaz de derrotar a tipos mucho más grandes que él. Fue entonces cuando empezó a apreciar la "melodía" de los huesos cuando se rompen. Pero conforme se fue haciendo mayor descubrió un sonido que le gustaba aún más, el sonido que hace el corazón cuando alguien muere. Pronto supo acerca de los Caballeros, y descubrió que el sonido que hacían al morir era el más maravilloso que había oído, pero llamó la atención de un Caballero de Oro, Ionia, que le llevó ante Marte. Harbinger supo en seguida que nunca sería capaz de vencer al dios, por lo que le juró lealtad, siendo sometido a un fuerte entrenamiento para despertar su Séptimo Sentido y convertirse en Caballero de Oro.
Yuna le explica que no pueden permitir que la Tierra sea destruida, y vuelven a atacarle, siendo repelidos de nuevo por le Greatest Horn. Entonces Kouga se levanta, exclamando que está cansado de perder a la gente que quiere sin poder evitarlo. Entonces hace harder su Cosmos hasta un nivel que sorprende a otros Caballeros de Oro y a Medea. Harbinger usa de nuevo el Greatest Horn, pero Kouga se defiende usando su técnica Pegasus Ryū Sei Ken pero, cuando la técnica de Harbinger se disipa, los compañeros de Kouga han desaparecido. Mientras, la llama de Aries del Anillo del Tiempo se apaga, indicando que ha terminado la primera de las 12 horas que quedan para que se culmine el plan de Marte.
Trivia
-
Este episodio marca la primera aparición de una nueva técnica de Harbinger, Greatest Horn. Además la técnica de multiplicación ninja usada por Haruto recibe por fin un nombre, Fuji Ryū Ninpō, Bunshin no Jutsu.
Reparto
· Kouga de Pegaso - Hikaru Midorikawa.
· Souma del León Menor - Katsuyuki Konishi.
· Yuna del Águila - Satsuki Yukino.
· Ryuho del Dragón - Tetsuya Kakihara.
· Haruto del Lobo - Tatsuhisa Suzuki.
· Eden de Orión - Junichi Suwabe.
· Harbinger de Tauro - Kazuki Yao.
· Mycenae de Leo - Yutaka Nakano.
· Marte - Hidekatsu Shibata.
· Medea - Yoshiko Sakakibara.
· Voz en off - Tōru Furuya.
