¡Seiya, al frente de batalla! ¡La decisión de Athena!
| ¡Seiya, al frente de batalla! ¡La decisión de Athena! | |
 Seiya, dispuesto a detener a los Palasitas | |
| Episodio original | |
|
Título (kanji): |
星矢、出陣！アテナの決意！ |
|---|---|
La Palaestra es atacada de nuevo por los Palasitas, pero en esta ocasión es Seiya de Sagitario el que sale en su defensa.
Resumen
En la Palaestra, Geki dirige un funeral para Genbu de Libra, durante el cual entrega a Ryuho del Dragón la Clothstone de la Armadura de Libra, que Ryuho piensa devolver a su padre Shiryu en cuanto vuelva a verle. Cerca de la Palaestra, el Palasita Hati de la Daga puede percibir que el estado de ánimo en la academia no es muy bueno, por lo que empieza a planear un asalto. Mientras, en la Palaestra, Kouga de Pegaso pregunta a su maestro Geki sobre el "Omega" que mencionó Genbu antes de morir. Geki no sabe lo que puede ser, pero sabe que Genbu trataba de alcanzar un nivel de Cosmos por encima del Séptimo Sentido, el nivel definitivo, por lo que es probable que se estuviera refiriendo a eso.
Poco después, Hati llega hasta la puerta de la Palaestra con un ejército de cientos de soldados rasos Palasitas. Kouga y Ryuho, junto a Souma del León Menor, Yuna del Águila y Haruto del Lobo salen para defender la academia, acompañados de Subaru, que quiere vengar la muerte de su amigo Erna. Hati trata de enfadarles insinuando que la muerte de un Caballero de Oro supone una oportunidad de ascenso para los otros caballeros, pero ellos no se dejan llevar. Hati ordena a los soldados que ataquen pero, cuanto Kouga y los demás se preparan para la batalla, un rayo de luz cae del cielo, ha llegado Seiya de Sagitario.
Seiya se libra fácilmente de muchos Palasitas, utilizando la técnica Atomic Thunderbolt, que heredó del anterior Caballero de Sagitario, Aiolos. En ese momento Athena se une a la batalla, lo que alegra mucho a Hati, pues si acaba con la diosa ahí mismo, todo acabará. Pero, cuando trata de atacarle, el inmenso Cosmos de Athena se impone, y Hati es incapaz de mover un dedo, por lo que decide retirarse.
La presencia del benevolente Cosmos de Athena afecta a todos en la Palaestra, animando tanto a los Caballeros como a los refugiados. Esa noche, Athena habla con Kouga, y le dice que en esta ocasión no quiere forzarle a entrar en batalla, y que puede elegir, pero Kouga está decidido, ahora es un Caballero de Athena, y su labor es protegerla. Cuando Kouga se marcha, Seiya habla con Athena, explicándole que ellos lucharán a su lado pase lo que pase, para siempre.
Más tarde, Seiya y Athena se reúnen con Kouga y los demás, pues ha tomado una decisión. Antes no se sentía con fuerzas para pelear contra Pallas pues habían crecido juntas, como si fueran hermanas, pero la muerte de Genbu la ha convencido, va a utilizar el brazalete que le une a Pallas para localizarle. Con gran esfuerzo, Athena envía su Cosmos hasta su hermana, que está deseosa de crecer y hacerse fuerte para volver a jugar con su hermana. Cuando Athena rompe la localización, comunica a los Caballeros que Pallas se encuentra en una ciudad rodeada de siete colinas, en el lado oeste de las montañas Shelter, en Pallasvelda, la ciudad fortificada de las flores. Mientras, en Pallasvelda, Titan se sorprende de que Athena haya sido capaz de sacrificar parte de su vida para descubrir su localización.
Trivia
-
En este episodio aparece por primera vez en Saint Seiya Omega la técnica clásica, exclusiva del anime, Atomic Thunderbolt.
-
En la emisión original, entre el episodio anterior y este, hubo una semana de descanso en la que no se emitió Saint Seiya Omega debido a la emisión de un torneo de golf.
Reparto
· Kouga de Pegaso - Hikaru Midorikawa.
· Souma del León Menor - Katsuyuki Konishi.
· Yuna del Águila - Satsuki Yukino.
· Ryuho del Dragón - Tetsuya Kakihara.
· Haruto del Lobo - Tatsuhisa Suzuki.
· Spear del Dorado - Yūsei Oda.
· Genbu de Libra - Nobuyuki Hiyama.
· Seiya de Sagitario - Tōru Furuya.
· Subaru - Yū Mizushima.
· Geki - Kiyoyuki Yanada.
· Nachi - Bin Shimada.
· Ban - Tetsu Inada.
· Saori Kido - Shōko Nakagawa.
· Hati de la Daga - Hiroshi Okamoto.
· Titan - Eiji Takemoto.
· Hyperion - Takaya Kuroda.
· Pallas - Hiromi Tsuru.
· Voz en off - Hikaru Midorikawa.
