¡La ambición de Tokisada! ¡El campeón del fin de los tiempos!
| ¡La ambición de Tokisada! ¡El campeón del fin de los tiempos! | |
 Haruto alcanza el Séptimo Sentido | |
| Episodio original | |
|
Título (kanji): |
時貞の野望！時間の果ての覇者！ |
|---|---|
La batalla final entre Haruto del Lobo, Ryuho y Tokisada de Acuario tiene lugar en el Fin de los Tiempos.
Resumen
Eden llega a la Casa de Escorpio, donde encuentra a Souma junto al cuerpo sin vida de Sonia. Souma se disculpa ante Eden, pero él le dice que ella eligió el camino equivocado, y le insta a seguir adelante. Mientras, en la cima de las 12 Casas, Marte pide explicaciones a Medea sobre la muerte de Sonia y la razón por la que ella llevaba la Armadura de Oro de Escorpio, Medea se disculpa y asume toda responsabilidad, aunque sus pensamientos revelan que no siente ningún remordimiento.
Mientras, en el Fin de los Tiempos, Haruto y Ryuho despiertan en un lugar muy extraño, lleno de edificios y de arena. Tokisada también se encuentra allí, y le explica que es un lugar donde el pasado, el presente, y el futuro se solapan, un lugar del que no se puede salir, y a donde le fue ordenado llevarles. Ambos Caballeros de Bronce atacan a la vez, y aunque consiguen arañar la cara de Tokisada, este da marcha atrás en el tiempo para recuperarse de sus heridas, descubriendo que en el Fin de los Tiempos, no ha recuperado su poder sobre el tiempo, sino que puede aumentar su Cosmos sin límite, lo que causaría una explosión similar al Big Bang, que destruiría el tiempo y el espacio.
En el presente, Kouga y Yuna llegan a la Casa de Sagitario, vacía y sin guardián, donde encuentran el testamento dejado allí más de tres décadas atrás por Aiolos de Sagitario. El texto grabado en la pared hace que renueven su deseo de defender a la Tierra del poder de Marte.
En otro lugar, Medea recibe la visita inesperada de Mycenae de Leo, que ha llegado a la conclusión de que ella está manipulando a Marte, y que es la culpable del camino que tomó el dios hacia la destrucción de la Tierra, por lo que debe derrotarla. Cuando se dispone a atacar es sorprendido por el Caballero de Oro de Piscis, Amor. Mycenae trata de explicarle la situación y ponerle de su lado, pero Amor dice saber todos los planes de Medea, pues es su hermano. Mycenae teme que su batalla contra Amor les lleve 1000 días, pero Amor está seguro de que no, pues su fuerza no está igualada. Entonces hace arder su Cosmos de oscuridad, y derrota a Mycenae sin esfuerzo.
De nuevo en el Fin de los Tiempos, Haruto continua peleando contra Tokisada en solitario, pues Ryuho ha perdido el conocimiento. Tokisada reconoce a Haruto como el niño que estaba junto a Yoshitomi, el anterior Caballero del Lobo, cuando le asesinó, y se burla de Haruto por no poder vengar a su querido "hermano". Haruto exclama que no importa cuánto llores, que eso no hará que regrese lo que has perdido, pero aún así en la vida no sólo se pierde, sino que también se obtienen nuevas experiencias con el tiempo, como un corazón que no huye ante nadie. En ese momento Haruto despierta su Séptimo Sentido, pero Tokisada no está dispuesto a perder, por lo que le ataca con su técnica Chrono Execution, que comienza a absorber el tiempo de todo y todos los que le rodean, envejeciéndoles. Haruto usa una nueva técnica llamada Hakurouken Toga Shissou, que cancela el poder de Tokisada. Entonces vuelve a utilizarla, acabando con la vida del Caballero de Oro.
Ryuho corre al lado de su amigo, que apenas está consciente. Mientras se pregunta cómo regresar al presente, aparece ante él una d las 12 armas de la Armadura de Oro de Libra, enviada por Genbu para rescatarles, utilizando el poderoso estallido de Cosmos de Haruto como guía, y llevarles al presente. En otro lugar, Marte se lamenta por la pérdida de su fiel Mycenae, mientras Amor asegura a su hermana que no hay por qué preocuparse, pues el siguiente rival de los Caballeros es el Caballero de Oro más fuerte, Ionia de Capricornio.
Trivia
-
En este episodio aparece por primera vez Amor de Piscis, y las técnicas Doton Sajin no Mai y Hakurouken Toga Shissou de Haruto.
-
Por alguna razón no explicada, Tokisada ya no se encuentra bajo el control del espíritu oscuro que controlaba la Armadura de Oro de Acuario, pero aún puede controlar el tiempo.
-
Hasta ahora parecía que las 12 Casas y el Santuario habían sido destruídas por Marte, usando el poder de Aria, en el episodio 9, pero en la Casa de Sagitario aún se sonserva el testamento de Aiolos, lo que probablemente indica que Marte recreó las 12 Casas tal y como eran en el pasado, o que nunca fueron destruidas, sino transportadas a otro lugar, y posteriormente colocadas sobre la Torre de Babel en el episodio 29.
-
En este episodio, al igual que en el 39, las Armas de Libra parecen tener habilidades que nunca habían mostrado en el pasado. Como atravesar el tiempo y el espacio en busca de un objetivo, algo que hasta ahora sólo se había visto en las Cadenas de Andrómeda.
-
En el Fin de los Tiempos aparecen barcos antiguos y edificios de varios lugares, como el Edificio Empire State[1] de Nueva York, la Puerta del Puente[2] de Córdoba, y la Torre de la Giralda[3] de Sevilla.
Reparto
· Kouga de Pegaso - Hikaru Midorikawa.
· Souma del León Menor - Katsuyuki Konishi.
· Yuna del Águila - Satsuki Yukino.
· Ryuho del Dragón - Tetsuya Kakihara.
· Haruto del Lobo - Tatsuhisa Suzuki.
· Eden de Orión - Junichi Suwabe.
· Mycenae de Leo - Yutaka Nakano.
· Genbu de Libra - Nobuyuki Hiyama.
· Tokisada de Acuario - Shō Hayami.
· Amor de Piscis - Akira Ishida.
· Medea - Yoshiko Sakakibara.
· Voz en off - Tōru Furuya.
