¡El puño de un amigo! ¡Golpea, Pegasus Ryū Sei Ken!
| ¡El puño de un amigo! ¡Golpea, Pegasus Ryū Sei Ken! | |
 Kōga de Pegaso contra Sōma del León Menor | |
| Episodio original | |
|
Título (kanji): |
友の拳! 打て、 ペガサス流星拳! |
|---|---|
Tras las pruebas de selección, comienza el torneo que decidirá quién ganará el privilegio de una audiencia con Athena y se convertirá en Caballero de Plata.
Resumen
Apenas tres días antes del comienzo de la Saint Fight todo el mundo en Palaestra está ansioso, y hacen sus cálculos sobre quiénes podrían ganar, siendo Eden de Orión y Ryūhō del Dragón los favoritos. Mientras Kōga se encuentra en el comedor junto a Yuna, Sōma y Ryūhō, aparece Eden, al que Kōga quiere saludar y decirle que él piensa ser el ganador de la Saint Fight. Eden lo ignora y sólo quiere que se quite de en medio para poder pasar, pero ante la negativa de Kōga, Eden utiliza su poder sobre el relámpago para dejarlo inconsciente.
Más tarde, en la enfermería, los chicos comentan el tremendo poder que se dice que posee Eden. Yuna cree que ella tiene ventaja pues su elemento, el viento, suele superar al relámpago. Además comenta que el primer rival de Eden será también un Caballero que utiliza el viento, Dali de la Corona Boreal, especializado en técnicas defensivas, por lo que pronto podrán comprobar el choque de los elementos. En ese momento aparece Hooke del Compás, que resulta ser el primer rival de Kōga en el torneo, y que le recomienda que se no mire tan lejos y se preocupe por lo que tiene delante de sus pies, o tropezará.
Durante los siguientes días todos los Caballeros participantes en el torneo se entrenan. Durante el entrenamiento de Eden, éste es interrumpido por el profesor Geki, al que Eden confiesa que para él el torneo es una farsa, pues está muy claro quién va a ganar, pero Geki dice que aunque su poder es tremendo, puede que haya Caballeros en Palaestra con un potencial mucho mayor, algo que Eden no termina de creer.
El Saint Fight da comienzo, y Sōma gana su primera batalla, aunque por poco. La siguiente batalla enfrenta a Kōga y Hooke, llevando éste último ventaja, pues usando su control sobre el elemento tierra, evita que Kōga se acerque lo suficiente como para golpdearlo. Kōga comienza a rendirse, pero Sōma le recuerda que tiene que ganar si quiere ver a Athena. Kōga recupera el valor y vuelve a atacar a Hooke una y otra vez para estudiar su ataque y así poder esquivarlo, derrotándolo con su técnica Pegasus Senkō-ken. Más tarde el grupo asiste al primer combate de Eden contra Dali, pero este termina súbitamente cuando Eden derrota a Dali con un sólo golpe, lo que deja atónitos a todos los espectadores.
Trivia
-
Este episodio marca la introducción formal de los personajes Hooke del Compás y Dali de la Corona Boreal, aunque ambos habían aparecido brevemente en el capítulo anterior, asi como el comienzo de la Saint Fight. Además aparece por primera vez la técnica Ground Needle de Hooke, y se da la primera mención al personaje Haruto del Lobo, al que algunos consideran que podría haber sido el ganador de la Saint Fight si no se encontrase fuera de Palaestra.
-
Dali de la Corona Boreal no llega a decir ni una sola frase o gesto en el episodio.
-
En este episodio se dan cuatro batallas del Saint Fight. La primera, que inaugura el torneo, se da entre contrincantes desconocidos, pues no aparece en escena. La segunda se da entre Sōma y un contrincante desconocido por el mismo motivo. La tercera es entre Kōga y Hooke, mientras que la cuarta es entre Eden y Dali.
-
Si bien sólo 15 de los 16 Caballeros que superaron las pruebas de selección deberían participar en el torneo, pues Argo del Pez Volador fue expulsado, aparecen 16 personas en la arena del coliseo en la ceremonia de inicio.
-
El coliseo en el que se celebra el Saint Fight está decorado con pendones de las constelaciones de los participantes, aunque sólo las de 14 de los 15 ó 16 participantes son visibles lo suficientemente claro para saber de cuáles se tratan, estas son: Pegaso, Dragón, León Menor, Águila, Orión, Dorado, Paloma, Reno, Regla, Corona Boreal, Compás, Ave del Paraíso, Delfín y Osa Mayor.
Reparto
· Kōga de Pegaso - Hikaru Midorikawa.
· Sōma del León Menor - Katsuyuki Konishi.
· Yuna del Águila - Satsuki Yukino.
· Ryūhō del Dragón - Tetsuya Kakihara.
· Eden de Orión - Junichi Suwabe.
· Güney del Delfín - Hiromu Miyazaki.
· Seiya de Sagitario - Tōru Furuya.
· Geki - Kiyoyuki Yanada.
· Ionia - Ryūzaburō Ōtomo.
· Voz en off - Tōru Furuya.
