¡El increíble Cosmos de Subaru! ¡La misión de Eden!
| ¡El increíble Cosmos de Subaru! ¡La misión de Eden! | |
 El terrorífico Cosmos de Subaru | |
| Episodio original | |
|
Título (kanji): |
昴、驚異のコスモ！エデンの使命！ |
|---|---|
Kouga y sus amigos han de enfrentarse de nuevo al temible Europa de la Segadora Cortante, esta vez con la ayuda de Eden.
Resumen
Kouga y Subaru se encuentran con varios soldados rasos, Kouga prefiere pasar desapercibido y dirigirse cuanto antes al palacio de Pallas, pero Subaru no está de acuerdo y comienza a golpear frenéticamente a los soldados, hasta el punto de Ryuho y Souma han de defenderse de sus ataques pues no los distingue por el polvo levantado. En otro lugar, Eden de de Orión llega a Pallasvelda, atraído por un Cosmos extraño. Se encuentra con Europa, que trata de confundirle diciéndole que no es un Caballero de verdad, sino un semidiós, hijo de Mars, que no encuentra su lugar ni entre los humanos ni entre los dioses, y que busca su razón de existir. Eden le ataca, pero Seiya de Sagitario interviene, tomando su lugar en la batalla, y defendiéndose fácilmente de los ataques de Europa, por lo que éste se marcha. Eden pregunta a Seiya su razón para luchar contra los todopoderosos dioses, y Seiya le responde que lucha para proteger a Athena y a todos los que sufren por la tiranía de los dioses, como la gente de Pallasvelda. Eden dice haber perdido su razón para luchar, pero Seiya dice que el mero hecho de vivir debería ser motivo suficiente.
En otro lugar, Europa aparece ante Kouga y los demás, y es atacado inmediatamente por Subaru, Souma y Ryuho, pero se libra de los tres con facilidad. Kouga aprovecha la distracción para atacarle por la espalda con su Pegasus Ryū Sei Ken, pero no afecta a Europa, quien también se quita a Kouga de encima. Pese a que no le gusta, Europa siente que, aunque sus oponentes están inconscientes y no se pueden proteger, debe obedecer las órdenes y acabar con los Caballeros, pero Eden rechaza su ataque en el último momento, protegiéndoles, atacándole a continuación con sus técnicas Tonitrui Fera Cælos y Orion's Devastation, pero Europa se defiende de ambas.
Europa comprende que Eden intenta alejar la batalla de los Caballeros caídos, por lo que decide atacarles con su técnica Terrible Slash, pero Eden consigue detenerla con gran esfuerzo. Europa le echa en cara que debe comportarse más como un dios y no preocuparse tanto de los humanos, pero Eden responde que no necesita el poder de un dios, sino ser él mismo. Esto enfurece a Subaru, que cree que el poder de un dios en manos de alguien que no lo quiere es un gran desperdicio. Un Cosmos terrible y furioso rodea a Subaru, que ataca a Europa con un puñetazo que obliga al Palasita a arrodillarse. Europa se dispone a contraatacar, pero Eden utiliza su técnica Orion's Extermination para librarse del arma, forzando a Europa a huir. Subaru se desmaya por el esfuerzo, pero Eden está seguro de que ese Cosmos fue lo que le atrajo hasta allí, pero no consigue descubrir qué o quién es Subaru, por lo que decide unirse al grupo de Kouga para mantenerle vigilado, pues cree que podría ser su verdadera batalla en el futuro.
Trivia
-
En este episodio aparecen por primera vez las técnicas Terrible Slash, de Europa, y Orion's Extermination, de Eden.
-
La animación y el dibujo de este capítulo son, de lejos, los peores en toda la serie de Saint Seiya Omega, especialmente las escenas de lucha, y los primeros planos de Europa.
Reparto
· Kouga de Pegaso - Hikaru Midorikawa.
· Souma del León Menor - Katsuyuki Konishi.
· Ryuho del Dragón - Tetsuya Kakihara.
· Eden de Orión - Junichi Suwabe.
· Subaru - Yū Mizushima.
· Seiya de Sagitario - Tōru Furuya.
· Europa de la Segadora Cortante - Issei Futamata.
· Titan - Eiji Takemoto.
· Pallas - Hiromi Tsuru.
· Voz en off - Hikaru Midorikawa.
