~ EL DOBLAJE EN FILIPINAS ~

Bienvenidos a la sección de Doblaje en Filipinas donde encontrarás toda la información que he podido recopilar, así como fichas de los actores de doblaje y sus otros trabajos conocidos. Poco se sabe del doblaje efectuado en Filipinas, sólo que fue doblado en ABS-CBN, y distribuido mediante GMA Network, Hero y QTV Channel 11. El idioma en que se dobló es el más hablado en el país, el tagalo, y el director de doblaje fue Si Montreal Repuyan.

Poco más se sabe al respecto, ni traductores ni directores del doblaje. Aparemente se ha doblado, al menos, las tres temporadas, aunque parecen existir un redoblaje en el que algunos actores cambiaron de personaje, (como el caso del actor de Gourry) y otros fueron reemplazados por otros.

Por ahora no existe más información, estad atentos a nuevas actualizaciones.


| Filipina Pamintuan |
| Katherine Masilungan |

| Jefferson Utanes |


| Jefferson Utanes |
| Maynard Llames |



| Klariz Magboo |
| Jo Anne Orobia |

| Rowena Benavidez |


| Rodelia Legaspi |




| Candice Arellano |
| Rowena Benavidez |


Otros Personajes:
· Dilgear: Bernie Malejana.
· Rezo: Rafael Miranda.


~ Volver a Actores de Doblaje ~