Título Español: Cogidos de la Mano de Nuevo.

Lina trató de alcanzar a Lyos, pero este fue arrastrado por la corriente. Despertó en un bosque, en el regazo de su amada Soy, su "señorita", que le dijo que mientras dormía parecía que su alma había sido llevada a un sitio muy lejano, entonces Lyos le dijo que era verdad, que parecía que había estado soñando durante mucho tiempo.

Entonces llegaron varios hombres de la aldea de Lyos y se llevaron a Soy, por lo que Lyos peleó contra ellos, y ellos le dijeron que estaba maldito, y su madre se arrepintió de tener un hijo como él. Lyos les dijo que no era una maldición, pero entonces la "realidad" se rompió y se vio frente a la versión musculosa de si mismo.

Ese ser le dijo que su poder no servía para nada, y que todo lo que le había traido era dolor y soledad, que nadie, jamás, entendería lo que realmente era, y que siempre estaría sólo. Entonces una mujer que Lyos identificó como Soy le dijo que no llorara, que ella siempre estaría con él. Lyos quiso cogerle de la mano, pero al hacerlo era la mano de Lina, que le rescató de la corriente. Lyos comenzó entonces a acordarse de Ameria, Shizuri, Gourry y Nanashi, que siempre habían creido en él. Lina le dijo que ahora necesitaban su poder, el poder del Rey Dragón del Agua, y Lyos le respondió que sí, y que ahora por fin le enseñaría su verdadero poder.

Entre las sombras, la misma figura femenina que había tratado de coger a Lyos, se resignaba a perderle, se quejaba de que había faltado muy poco y de que Lina había arruinado sus planes, pero que así sería mucho más divertido. Ante los atónicos ojos de Gourry y los demás, Huraker fue expulsada de la esfera de poder y del cuerpo de Lyos. Lina y Lyos, ahora en su cuerpo normal, decidieron plantarle cara juntos a Huraker, que se quedó aterrada al ver que se enfrentaba al poder de dos reyes dragón a la vez.

Pero pronto se dio ánimos a si misma al pensar que Lyos aún no dominaba su poder, y que Lina sólo tenía un poder prestado. Reflexionó sobre su estilo de lucha, puesto que, pese a que normalmente lo hace con estrategias, eso no quería decir que no fuese capaz de luchar. Lina y Lyos decidieron que el poder divino no sería para destruir, sino para abrir un nuevo camino hacia el futuro.