Título Español: El Viaje ha Comenzado, Pero...

Lina y Lyos se dirigían hacia Thi-Toh, montados en una especie de ave gigante, un Cocka. Los cockas son entrenados para correr directamente hacia la siguiente extación, y son vehículos de viaje muy corrientes en el mundo fuera de la barrera mazoku. Pronto llegaron a la ciudad de Qua-nah. Muchos chicos y chicas de los distintos hostales trataron de persuadir a Lina y Lyos para que fueran a los suyos, y una chica, Laeune, dijo a Lyos "¿Tu nombre es Lyos? que bonito nombre". Estas palabras le trajeron a Lyos el recuerdo de alguien diciéndole lo mimo, y Lina decidió hospedarse en el hostal de los padres de Laeune, a condición de un descuento del 20%.

Lina y Lyos salieron a la ciudad para echar un vistazo, y de repente, Lina encontró una niña que estaba jugando y no paraba de perder... Sí, Huraker, la que creó la cusa del problema de Lina. Lina le acusó de saber lo que pasaría si Lina rompía el Colmillo del Dark Lord, a lo que Huraker respondió "¿Qué quieres decir?". Lina le explicó que cuando rompió la gema, la Isla del Fin se hundió en el mar, y la barrera se vino abajo. Huraker le preguntó que qué era la barrera, y explicó que cuando estaba en un bote, una tormenta vino y la trajo allí, y que no reconocía el lugar.

Lyos se enfadó, y se se disponía a decir algo cuando vió a una chica por allí. De repente, sintió un shock en el corazón. Tenía que ser la chica que le habia dicho en otra ocasión "Es un buen nombre", la que se parecía a Laeune. Corrió hacia ella, pero ya se había ido. Una copa de vino se rompió en el suelo, y Lyos vio a Laeune seguida por dos hombres altos. Los hombres dijeron que los padres de Laeune se la habían vendido, y la gente en la ciudad hablaba y susurraba que los padres de Laeune estaban profundamente endeudados. Lyos se enfadó más y más.

Mientras, Lina y Huraker seguían hablando. Lina le preguntó acerca de su bote, y Huraker le respondió que se había destrozado. Entonces Huraker le pidió a Lina que le diera el Colmillo del Darklord si aún tenía alguna parte. Lina le dió a Huraker todas las piezas que cabían en su mano, pero Huraker insistió en que aún le debía dinero, cuando Lina le preguntó cuánto sobraba para ella. Después Lina dijo que a ella no le parecía nada del otro mundo, pero Huraker dijo "Puede ser preciosa cuando alguien puede usarla...", con voz misteriosa. Lina se volvió a mirar a Huraker pero la misteriosa chica no estaba allí. En el aire aún estaba el eco de la voz de Huraker "Por ejemplo.... Es muy útil para mover una pieza de ajedrez...". Pero Lina no pudo escucharla.

De repente, un hombre fue lanzado desde la ventana del segundo piso de un edificio cercano, y Lina pudo ver a Lyos asomado de la ventana. Lina corrió hacia el segundo piso y encontró las paredes, ventanas y muebles totalmente destrozados, y varios hombres en el suelo heridos.

Fue Lyos quién golpeó a esos hombres, ayudando a Laeune, pero ella tenía miedo de su poder y gritó "¡Tú no puedes ser un humano!". Lyos estaba conmocionado y enfadado, pero en ese momento, los hombres se convirtieron en monstruos, que podían absorber el poder de sus oponentes, y los hechizos, y usarlos contra los enemigos. Lina trató de advertírle a Lyos de eso, pero rehusó a oirla, golpeando a un monstruo con su espada. No pudo herirlo, ¡y el monstruo usó una flecha de poder contra Lyos!.